海报中茅善玉扮演的樊锦诗
青丝花白 ，背影却依旧坚毅
她手持手电照亮的是
敦煌莫高窟第259窟中的禅定佛
明暗对比间呈现出超然美妙的境界
由上海沪剧院、敦煌研究院、上海广播电视台、上海新文化影业有限公司出品，滕俊杰导演执导，茅善玉领衔主演的沪剧实景电影《敦煌女儿》将于3月8日全国公映。去年，《敦煌女儿》未映先热，荣获第35届中国电影金鸡奖最佳戏曲片、2022中美电影节最佳年度戏曲片及第五届中国戏曲电影优秀戏曲电影多项大奖。在沪剧和电影精妙而自然的融合中，影片艺术化地展现了樊锦诗50多年坚守大漠的人生历程。
沪剧电影《敦煌女儿》展现了以樊锦诗为代表的敦煌人，用一代又一代的坚守保护璀璨的敦煌莫高窟文明，让敦煌文化得以在世界舞台绽放。电影以人物倒叙的方式，描绘了一个时代知识分子的群像，超强的历史回溯感令观众耳目一新，也让“坚守大漠、勇于担当、甘于奉献、开拓进取”的“莫高精神”深入人心。
“舍半生，给茫茫大漠。
从未名湖到莫高窟，
守住前辈的火，开辟明天的路。
半个世纪的风沙，
不是谁都经得起吹打。
一腔爱，一洞画，一场文化苦旅，
从青春到白发。心归处，是敦煌。”
中央广播电视总台“感动中国2019年度人物”栏目在给樊锦诗的颁奖词里如此写道。
樊锦诗与敦煌研究院工作人员
樊锦诗的故事，很多人都知道，她长在上海，学在北大，面对北京与上海的选择，风华正茂的她奉着一颗赤诚之心，一头扎进荒漠戈壁，飞沙走石、黄土漫天，风沙一磨就是大半个世纪。
以女性力量展时代风貌
从生活中的樊锦诗
到银幕上的茅善玉
她们将在妇女节到来之际
向世界展现时代女性的优雅和坚韧之姿
电影《敦煌女儿》定档“3·8国际妇女节”，以女性的力量展现时代的风貌。樊锦诗“择一事，终一生”守护大漠，而茅善玉对《敦煌女儿》对沪剧亦是初心不忘、此生不悔。
上海沪剧院赴敦煌深扎采风
整整十年，上海剧协副主席、沪剧表演艺术家茅善玉率队八赴敦煌体验生活、感知精神，在主创团队的协同努力打磨下，一次次创作提高，最终将《敦煌女儿》塑造成舞台佳作。最初，樊锦诗是拒绝将自己的经历搬上舞台，理由是“自己一辈子搞研究，夫妻也很恩爱，没有戏剧舞台惯常所说的‘冲突’”。最后，当她看到舞台呈现时很是感动，尤其是每次看到尾声处一代代敦煌人站到舞台上，就很激动。而在剧中饰演樊锦诗的茅善玉，每次演到那里也是心潮澎湃，被那种绵长而厚重的精神打动。她说：“我们创作《敦煌女儿》，是在讴歌‘敦煌精神’，同时也是在前辈光辉精神的映照下前行。”
回想起电影拍摄的过程，茅善玉依旧历历在目，榜样的力量是她克服种种困难的最大动力。她还记得电影中一幕，她需要在没有保护措施的情况下爬上五层楼高的“蜈蚣梯”，那一刻她心跳不已，但脑海中闪过的樊院长的身影让她鼓足了勇气。“十年间，我们遇到过许多挫折，但一想到敦煌研究院前辈们的付出，便觉得都算不了什么。”
茅善玉与樊锦诗合影
回忆《敦煌女儿》的创作历程，茅善玉有太多值得珍藏的记忆。她至今记得，当她在2012年的全国两会上第一次见到樊锦诗院长，向她提及创作《敦煌女儿》的意图时，樊院长一口回绝了她。十多年后，这两位在各自领域取得瞩目成就的女性已成了无话不谈的忘年之交。樊锦诗院长的自传书名为《我心归处是敦煌》，而成功塑造了“敦煌女儿”的茅善玉，又何尝不是一位“我心归处是沪剧”的“上海女儿”。
用电影方式把戏曲的美妙放大
沪剧《敦煌女儿》可谓十年磨一剑，随后上海市文联副主席、上海视协主席、国家一级导演滕俊杰领衔的摄制团队又用了两年时间将其打磨成电影。电影金鸡奖的颁奖典礼上，沪剧实景电影《敦煌女儿》被给予了高度评价：“影片运用电影语言彰显戏曲的审美优势，努力实现中国传统戏曲艺术的创造性转化与创新性发展，影片所赞颂的莫高精神为新时代的戏曲电影呈现出历史与美学的新境界。”
电影拍摄现场
滕俊杰表示：“这部电影有着大漠戈壁的这种粗犷，也有敦煌洞窟里的独特的美妙，但更有敦煌人的一种精神，也有上海沪剧院十年磨一剑、我们这部电影两年尽心尽力拍摄的一种真诚在里面。”
作为一部沪剧实景电影，《敦煌女儿》在敦煌莫高窟实地拍摄。制作团队在敦煌研究院、三危山、九层楼、石窟等地进行实景拍摄。为了不对文物造成伤害，剧组提前演练好拍摄流程，将人员削减至最少，连续几晚在专业指导下对敦煌洞窟进行保护性拍摄。滕俊杰认为，这些珍贵镜头能让观众深切体会敦煌文化的独特魅力，感受敦煌艺术穿越古今、治愈人心的力量。
十月的敦煌，白天日照灼人，气温超过二十度，晚上则十分寒冷，气温跌到零度以下。拍摄非常辛苦。每换一个场景，几大卡车的设备要在沙漠上靠人工搬运。没有厕所没有供水。休息吃饭时为了躲避风沙，工作人员不得不绕着集卡，四周变换着方位，快速地吃完手中的盒饭。滕俊杰感慨：许多时候甚至可以用艰难来表述，这也让摄制组的每个人更深深体会到樊锦诗和一代代敦煌考古美术工作者是在怎样恶劣的自然条件下“献了青春献终身”，创造艰苦卓绝、富有成效、震惊世界的“中国敦煌学”的。
有人问电影《敦煌女儿》主创，为什么要费心费力跨越几千公里来到沙漠戈壁去拍摄这样的一个电影？滕俊杰回应道：“这大概是我们的信仰。因为敦煌是中国的文化家谱，《敦煌女儿》其实是上海和中国精神的一种缩影。我们用这样的方式来表达敦煌，是将人类的文化记忆，或者说是人类的文化刻度做一个最新的电影表达。”
滕俊杰在拍摄现场给演员说戏
滕俊杰此前已经拍摄了很多部戏曲电影，荣获众多奖项。谈到戏曲电影创作，滕俊杰表示：“我的宗旨是‘尊古不泥古、创新不失宗’。戏剧有戏剧的规律，电影有电影的逻辑。如何用电影的方式把戏剧的美妙做到进一步放大，让它在传播过程当中，能够影响到、吸引到尽可能多的人，包括年轻人、外国朋友，这些都是要努力的。”
心归处，是敦煌
一起走进电影《敦煌女儿》
见证大漠里的文明宝藏
聆听守护者们的心路故事
文编 | 王 虹
美编 | 音 云
