我的位置：上观号 > 旅游时报 > 文章详情

文化和自然遗产日特别活动 | 一起寻找土山湾

转自：旅游时报 2025-06-18 20:25:45

1915年美国旧金山巴拿马太平洋博览会盛大开幕。中国上海土山湾孤儿工艺院除了有木雕牌楼和宝塔模型参展之外，另有一件传世佳作也于展会上同时展出，那就是集彩绘玻璃和木工雕刻技艺于一体的土山湾彩绘玻璃雕花橱柜。展会结束后橱柜便一直留存于美国，直到2013年这件精美绝伦的彩绘玻璃雕花橱柜才重回故里。它用西式手法讲述中国故事，见证了中西文化交流与融合的历史。

存放于美国时的橱柜

土山湾彩绘玻璃雕花橱柜

上海土山湾孤儿工艺院是中国彩绘玻璃的诞生地，在中国当代玻璃艺术史上有着特殊的地位。土山湾的彩绘玻璃工艺曾被誉为“中国彩绘玻璃第一出品处”。土山湾出品的彩绘玻璃无论在风格上还是工艺技术上都与当时的国际潮流同步，曾有“观者无不为之惊叹”的社会反响，不仅在国内各地热销，更是远销海外。可以说是土山湾开创了中国建筑玻璃装饰的风气之先。

土山湾彩绘玻璃工场

曾在110年前的世博会上大放光彩的彩绘玻璃橱柜，自回归故里后，一直被保存在土山湾博物馆里，与中国牌楼一起见证着土山湾的百年工艺和文化交流史。与其它藏品不同，彩绘玻璃品类藏品只此一件。曾经远销海外的土山湾彩绘玻璃，如今却只有它孤单地、静静地守在馆里。为了让它焕发新活力，绽放新光彩，值此文化和自然遗产日之际，我们发起“寻找土山湾”特别活动，为它寻找更多的“土山湾彩绘玻璃小伙伴”！

那该如何去“寻找土山湾”呢？

线索1

“T′ou-Sè-Wè”法文字母或“土山湾”中文字样

在土山湾彩绘玻璃雕花橱柜上就有清晰的标识：橱柜左中部“刘备招亲”彩绘玻璃的底角写有“T′ou-Sè-Wè”法文字母，中间龙形彩绘玻璃和右下部“文君当垆”彩绘玻璃的底角也有竖写的“土山湾”中文字样。

刘备招亲（左中）“T′ou-Sè-Wè”法文字母

龙形彩绘玻璃“土山湾”中文字样

文君当垆（右下）“土山湾”中文字样

据记载当年在上海有广泛影响力的法国总会、礼查饭店、横滨正金银行、台湾银行等亦无不采用土山湾彩绘玻璃。因此，当我们漫步在如今的上海街头，也还能发现当年土山湾彩绘玻璃的踪影：上海科学会堂、徐家汇藏书楼、上海市市级机关第一幼儿园、永年大楼、瑞金宾馆等建筑以及部分民居住宅，仍然保留着当时土山湾所出品的彩绘玻璃。在这些彩绘玻璃中我们同样可以发现有清晰的中文或法文标识。

上海科学会堂“土山湾”法文字样

上海市市级机关第一幼儿园“土山湾”字样

瑞金宾馆“土山湾”字样

延安西路某小区“土山湾工艺院”中文字样

线索2

按图检索

土山湾博物馆里保存有一批早年土山湾孤儿工艺院相关的彩绘玻璃图样画稿，通过对比这些画稿的花纹图案样式，也可以试着寻找土山湾彩绘玻璃。例如，一位彩绘玻璃爱好者在逛到尚文路的某小区时偶然发现了住宅楼上的彩绘玻璃，随即发来跟我们分享。经比对与我们的一件图样画稿非常之吻合。类似的图样画稿还有很多，限于篇幅，现发布部分供参考寻找。同时也欢迎不在此列的彩绘玻璃线索。