我的位置: 上观号 > 上海市社联 > 文章详情

中英双语 | 黄靖:推进平安中国建设——聚焦可持续发展与国际合作

转自:上海市社联 2024-08-11 17:56:51

由市社联、市政府新闻办与上海日报社共同策划的“The China Blueprint”系列短视频日前上线,邀请中外学者共同解读党的二十届三中全会。

党的二十届三中全会决定指出“继续完善和发展中国特色社会主义制度,推进国家治理体系和治理能力现代化。”“聚焦建设更高水平平安中国”。这将如何确保中国的可持续发展?中国应如何向全世界展示其所达成的成就?听上海外国语大学特聘教授、原美国布鲁金斯学会资深研究员黄靖解读“中国对和平未来的展望”

扫描海报二维码

看英文采访全文