9月7日的《纽约时报》5版，刊登了整版彩色宣传广告，向美国读者推介了《习近平时代》和《习大大说我们如何读经典》两本英文图书。据《环球时报》报道，这个整版广告花费10万美元。

从版面上，我们至少读出了两个有效信息：第一，版面上部标有“热烈欢迎习近平主席访问美国”，显然，这一整版关于习近平图书的广告，是为他的9月访美造势；第二，出版这些习近平书籍英文版的，是一家名叫“cn times books”的出版机构。

在国内，出版有关国家领导人的书籍有着严格的流程，一般会选择人民出版社、中央文献出版社、中共党史资料出版社、解放军出版社等几家中央重量级出版社。同样的，对于出版领导人书籍的海外版，相信中央办公厅、中宣部、中央外宣办都会精挑细选、再三斟酌。

曾经有段时间，出版中国领导人书籍海外版的，往往是境外的出版社。比如，江泽民著作《论中国信息技术产业发展》、《中国能源问题研究》由美国爱思唯尔集团出版，李岚清著作《突围》英文版由香港牛津大学（中国）有限公司出版，而钱其琛的《外交十记》韩文版，则交由韩国中央杂志图书公司出版。

不过，“上海观察”查阅发现，此次出版习近平两本著作的“cn times books”出版社，却是一家中国民营出版社的美国全资子公司。资料显示，“cn times books”的中文名为中国时代出版公司，为北京时代华语图书股份有限公司于2012年在美国投资成立的子公司。中国时代出版公司的总投资额为500万美元，总部位于纽约第五大道501号，是一座5A级写字楼，有100平方米的办公空间。

目前，“cn times books”的母公司——北京时代华语图书公司，是国内最大的高端时政图书发行商之一，《大国崛起》、《论剑》等畅销的时政图书都出自其手。

有分析认为，所谓“时代华语”即为“在这个时代传播中国声音”之意。用中国新闻出版网的话说，“时代华语开启大洋彼岸‘中国时代’，正式标志着中国民营图书公司进驻美国市场的历史开始”。

在时代华语公司的官网上，是如此介绍其在美国经营的子公司——中国时代出版公司：公司将工作重点放在引进中国图书“走进美国”、出版发行英文版中国图书，重点突出以下几个特点：

1、“以我为主”：重点出版反映中国共产党90年伟大成就与历程的优秀作品，反映社会主义革命、建设、改革开放伟大成就和未来发展战略的优秀作品，反映中国人民伟大抗日战争等抵抗外来侵略历史的优秀作品，以及中国历史文化和文学优秀作品等。

2、成规模、成系统出版：每年出版100种英文版中国优秀出版物，在欧美大型卖场开设中国图书专架。

3、影响欧美主流：重点面向欧美大型图书卖场、研究机构及高校、政府部门等西方主流人群和渠道，影响西方政界、商界、学界等群体对中国和中华文化的认知。

显然，出版习大大的《习近平时代》和《习大大说我们如何读经典》，非常符合这家出版社的定位。

《习近平时代》

《习大大说我们如何读经典》英文版

《习大大说我们如何读经典》中文版

此外，以下的这些书籍，亦出自中国时代出版公司之手，你读过吗？

《心讌》

《中国文学经典》

《统万城》

《中日争端与美国的介入》

关于北京时代华语图书股份有限公司，公开资料并不太多。然而有限的资料，都提到了这家公司的创始人朱大平。公开资料显示，朱大平曾任职于北京市委宣传部、担任北京社教文化信息中心总经理，2008年创办北京时代华语图书股份有限公司，任董事长。

据《南方周末》之前报道，1995年，朱大平大学毕业后进入某市市委宣传部党员教育处工作，负责全市121万名处级以下党政干部的教育。作为工作必需，他要购书发书，“但买书与看书，往往是两回事。一个组织部的人甚至跟我说，我给你支票，你书愿意拉回来还是愿意卖给废品站我不管。”

但是，朱大平发现，这些书却酝酿着巨大的商机。在出版界，一般10万册的发行量已经可称为畅销书了，而全国有7300万党员。

2000年，朱大平下海创办“北京社教文化信息中心”。2007年，他策划并出版的《大国崛起》，被二十多个地方的党政机关列入干部读书活动推荐书目。当时数据显示，该书销售了60多万册。

朱大平说，策划党政图书不完全凭“感觉”，而是需要敏锐地把握时势。他每天都要看新华网和人民日报的新闻，亦专门钻研重要官员说的每句话，“领悟中央的精神，中央领导讲话，你要知道是为什么”。

图右为北京时代华语图书股份有限公司创始人朱大平。

因此，从这个角度上说，中国现任最高领导人的著作海外版，由朱大平旗下的公司出版，也算顺理成章了。
 

而朱大平也承担起了外宣重任。9日，他对《环球时报》记者说，他在美国从事出版“走出去”3年多来发现，美国一些主流媒体对中国的发展繁荣视而不见，对中国的政治、经济、社会和发展状况说三道四，严重干扰和影响美国社会对中国的正确认知，“只有传播好中国声音，讲好中国故事，增加美国社会对中国的了解，才能减少偏见和误读”。

他还提出为何出版习近平书籍的原因，“向世界推介一个国家，最重要的是推介国家领袖。这不仅是一种使命，也是一条捷径”。朱大平说，选择《纽约时报》是因为它的读者群是美国精英，而且该报也不时刊登对华负面报道。

朱大平还告诉《环球时报》记者，广告刊登后影响非常大，书籍在美国亚马逊的排名大幅骤升。不断打来的电话中，不只是要买书的，还有美国的版权代理商希望合作，要把介绍中国领导人的书卖到全球。

朱的此番表态，加上中国外宣工作的日益加速，相信会有更多的领导人书籍海外版出现。其实，这是在传播中国的软实力，也是在国际上唱响中国声音。

（本文仅代表作者个人观点，图片来自网络，本文编辑：洪俊杰 编辑邮箱：shguancha@sina.com）