早上好！上观新闻『早读』来啦！
2023年4月3日　星期一　农历闰二月十三
上海多云，13~20℃

§ 今日关注

▌特朗普或首次出庭，会发生什么？

※　美国媒体3月31日披露，前总统特朗普因“封口费”案件所受刑事罪名指控中，至少包括一项重罪指控。特朗普预计4月4日在纽约市首次出庭。这是美国有史以来第一起针对现任或前任总统的刑事指控。特朗普炮轰这是“历史上最高级别的政治迫害和选举干预”。分析认为，这场史无前例的起诉已拉开司法程序的序幕，并为2024年美国大选搭建了一个与众不同的舞台。

特朗普涉嫌在2016年他首次竞选总统期间向两名女艳星付钱，试图掩盖他与这两人之间的交往。据美联社先前报道，负责这一案件的纽约曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格的调查重点，是特朗普和特朗普集团在“封口费”安排中是否在记账方面存在犯罪行为。美国纽约州一个大陪审团3月30日决定以刑事罪名起诉特朗普。据美国媒体报道，他受到超过30项关联商业欺诈的指控。

特朗普随后在“真相社交”上发表声明，指责民主党对他进行“历史上最高级别的政治迫害和选举干预”。特朗普还炮轰布拉格和美国民主党总统拜登，称布拉格正在替拜登“做脏活”。他还称，这场“猎巫行动”将对拜登产生反效果。特朗普还呼吁支持者为法律辩护提供资金。自特朗普3月18日预告称自己将在21日被捕后，他已经筹集超过200万美元资金。

特朗普会坐牢吗？

对此，《华盛顿邮报》指出，如果特朗普主动配合前往曼哈顿，公开逮捕的情况就不会发生。据悉，布拉格检察官办公室已联系特朗普的律师协调相关事宜。报道称，不管特朗普是主动配合还是被逮捕，他都需要走流程，接受拍嫌犯大头照、指纹提取等程序。

随后，据消息人士透露，特朗普可能会在4月4日下午被传讯。在审前听证会期间，特朗普或遭到监禁，或被释放。此后，案件可能被驳回，也可能进入审判阶段。如果法院裁定特朗普罪名成立，他将被判刑。《华盛顿邮报》指出，如果特朗普最终以违反州选举法被定罪，这将是一项低级别重罪，最高可判处4年监禁。但判决因案而异，特朗普会不会坐牢仍是个未知数。

接下来，官司缠身的特朗普是否还将面临其他法律困境，也是外界关注的焦点。据悉，特朗普目前已被牵扯入多项刑事调查，涉及他宣称2020年败选系存在大规模选举舞弊、煽动“国会山骚乱”和不当留存机密文件，以及关联诈骗和诽谤的民事诉讼等。 

2024年大选有戏吗？

去年11月，特朗普曾宣布将“三战白宫”。如今，面临刑事指控的特朗普，还能参加2024年大选吗？对此，分析认为，任何起诉甚至定罪，都不太可能对特朗普的总统候选人资格产生任何法律上的影响。因为美国宪法并未规定总统候选人必须没有犯罪前科。 

至于特朗普的选举前景是否会受影响，舆论看法不一。 

有分析称，相关刑事指控很可能损害特朗普重返总统宝座的前景。特朗普被传讯时拍的“大头照”，以及他出庭受审时的画面，都将为竞争对手提供素材，成为特朗普摆脱不了的“红字”。但也有分析认为，这反倒可能提振特朗普选情，将选民团结在他的身后。舆论还指出，对特朗普的起诉无疑进一步凸显美国政治的分裂，也让美国公众对司法体系的信心进一步崩塌。

§ 申城

● 记者从中国铁路上海局集团有限公司获悉，4月1日，长三角铁路发送旅客287万人次，创下今年以来单日客发量新高；货运装车完成13915车，发送货物61.5万吨，创下近几年单日装车数新高。此外，长三角铁路春游运输（3月10日至4月1日）启动以来已安全发送旅客逾4800万人次，较2019年同期增长10.8%。

● 为深入贯彻落实党的二十大精神，建好用好新时代爱国主义教育主阵地，经市委宣传部、市教委、团市委综合评定，市政府正式命名23个单位为上海市爱国主义教育基地。此次命名后，全市爱国主义教育基地总数达到171个。

● 昨天上午，在上海城市草坪音乐广场，明媚的阳光中，吕其明作曲的交响合唱《红旗颂》熟悉的旋律响起，第38届上海之春国际音乐节闭幕展演“海上之声 人民之城”拉开帷幕。

● 记者昨天从上海市房管局获悉，上海今年第三批次新房将陆续入市。本次入市距离上次集中推盘仅隔半个月时间。本批次涉及29个项目，总建筑面积约75.2万平方米，共计6804套，备案均价60013元/平方米，分布在浦东、徐汇、静安、普陀、杨浦、闵行、宝山、嘉定、松江、金山、青浦11个区域。

● 中共中央批准：胡世军同志任上海市委委员、常委。

§ 国内

● 国务院总理李强4月2日下午在中南海紫光阁会见来华访问的日本外相林芳正。

● 记者从湖南省防汛抗旱指挥部了解到，湖南已进入汛期，近期发生多轮降雨过程，4月2日10时，湖南启动防汛四级应急响应，要求各地全力做好应对强降雨的工作。

● 4月2日16时48分，天龙二号遥一运载火箭在我国酒泉卫星发射中心成功首飞，将搭载的爱太空科学号卫星顺利送入预定轨道，发射任务获得圆满成功。这次首飞试验主要目的是验证运载火箭总体方案的正确性及各系统间的协调性，获取全箭飞行环境参数。

● 4月2日，国家水稻全产业链大数据平台全面启动上线。据介绍，该平台由中国水稻研究所牵头建设，是国内首个水稻全产业链大数据应用服务平台。平台聚焦水稻产业数据生成、采集、存储、加工、分析、服务，打通水稻生产、储备、市场、贸易、消费和科技全产业链，将深化大数据在水稻产业领域应用，推动我国水稻产业数字化、信息化建设。

● 纪念《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》颁布三十周年展，2日起一连两个月在澳门科学馆举行。展览用多媒体互动形式，呈现记录澳门巨大变化的逾350张照片，包括中葡谈判、《中葡联合声明》签署、澳门基本法颁布和实施等重要历史时刻的照片。线上展览同步开放。

● 第十届“海峡两岸清明文化论坛”1日在上海举行。聚焦“同心守护民族记忆”的主题，百余位两岸民俗文化学者和台胞、台生代表共同探究清明文化“慎终追远”的精神内涵。

§ 国际

● 以色列政府新闻办公室2日发表声明说，以色列内阁在当天举行的每周例会上批准成立隶属于国家安全部的国民警卫队。声明说，国民警卫队的具体职责尚未确定，将交给一个由以色列国家安全委员会和相关政府部门组成的独立委员会讨论。

● 位于韩国首尔市中心钟路区的仁王山山脊处2日上午发生火灾，火势向山顶蔓延。目前没有发现人员伤亡。据韩联社报道，消防部门已投入9架直升机、580名消防人员参与灭火。

● 埃及外交部4月1日发表声明说，埃及外长舒凯里当天在首都开罗与来访的叙利亚外长梅克达德举行会谈。这是叙利亚外长时隔十余年后首次访问埃及。梅克达德表示，希望更多的阿拉伯国家与叙利亚团结一致，帮助叙利亚克服危机、重返阿拉伯国家联盟（阿盟）大家庭。

● 美国研究人员最新发现，细胞内部基因表达的错误率越来越高，无法正常合成蛋白质，可能是细胞停止分裂、陷入衰老状态的原因。这项成果由美国国家老龄问题研究所等机构的人员取得，可望为研发抗衰老药物提供新靶点，相关论文发表在新一期英国《自然·老化》杂志上。

● 意大利总理焦尔吉娅·梅洛尼所属的意大利兄弟党提出一项新的法案，限制本国人在正式交流中使用英语或其他外语词汇，以保护意大利语。

§ 今日《解放日报》看点

※1版　外企从“在中国制造”走向“在中国创造”

※2版　在北外滩，用建筑呈现历史折射未来

※4版　日本外相时隔三年访华，传递何种信号？