我的位置: 国际 > 世界观 > 文章详情
香榭丽舍大街已被法国人“抛弃”?巴黎著名地标将迎来大改造
分享至:
 (12)
 (1)
 收藏
来源:上观新闻 作者:裘雯涵 2021-01-11 17:27
摘要:“对法国人来说,它看起来已经破败不堪。”

让全球游客趋之若鹜的香榭丽舍大街,如今正被巴黎人“抛弃”?据《卫报》10日报道,为了恢复香榭丽舍大街的活力,这条世界著名街道将被“改头换面”。巴黎市长安娜·伊达尔戈宣布,将进行一项2.25亿美元(约合14.6亿人民币)的改造工程项目,将巴黎市中心这条1.9公里长的大街打造成一座“非凡花园”。

“世界上最美丽的漫步大道”

在法语中,巴黎标志性地标香榭丽舍大街的名字取自希腊神话中的“极乐世界”。但这条最负盛名、最具吸引力的街道,近年来却已逐渐被巴黎人“抛弃”。

“在过去的30年里,这条传奇街道已经失去了它的辉煌。”主导改造项目的香榭丽舍委员会发布声明称:“它已经被巴黎人逐渐抛弃,并且遭受了多场连续性的危机:巴黎‘黄背心’运动、罢工、公共卫生和经济危机。”

对于香榭丽舍大街是否还是“世界上最美丽的漫步大道”,委员会主席让-诺埃尔·莱因哈特(Jean-Noël Reinhardt)曾无奈地说,在这条街上工作的人已经不太确定了:“对法国人来说,它看起来已经破败不堪。”

香榭丽舍大街的演变和法国历史密不可分。

17世纪,这里只是卢浮宫外一条到处是沼泽的田地。1667年,皇家园艺师勒诺特首先设计了一条宽阔的林荫道,让太阳王路易十四能够沿着这条无任何建筑物遮挡的道路,观看迷人的晚霞落日。

18世纪,这条大道才得名“香榭丽舍”,并且在街道两边种植了榆树,此后逐渐成为受欢迎的散步和野餐场所。

法国《世界报》称,几个世纪以来,这条林荫道都是普通巴黎人最爱的散步和休闲场所。在雨果、巴尔扎克、莫泊桑和普鲁斯特的小说中,都看到这条街的踪迹。

直到20世纪初,香榭丽舍大街的木偶剧、街头剧场和歌唱表演仍在吸引着法国家庭前来。这里也是最“潮”的场所,创下了多个历史:第一个世界博览会、第一条地铁线、第一家汽车代理店、第一家电影院……

此后,这条大道被赋予了更多含义:1944年,解放巴黎的军队在这里接受民众的欢呼。1970年,还是在这条大道上,法国人为戴高乐将军默哀。

如今,虽然举行国家纪念活动、阅兵式、新年庆祝活动中,香榭丽舍大街仍然是不可替代的舞台,但巴黎人来这里散步的习惯却已成为历史。香榭丽舍大街的特殊魅力正在消失。

被巴黎人“抛弃”

如今的香榭丽舍大街可能是以“贵”出名。

《卫报》称,这里如今以昂贵的咖啡馆、奢侈品商店、高端汽车销售处,以及全球最高的商业租金而闻名。

统计数字则进一步揭露了这个残酷的事实:巴黎人已经抛弃了这条商业气息浓厚的大道。

据领衔改造工程团队的建筑师飞利浦·奇安巴雷塔(Philippe Chiambaretta)介绍,在疫情让国际旅游业停摆之前,香榭丽舍大街上每天大约有10万行人,其中72%是游客,22%是工作人员,只有5%是来散步的巴黎人。

更遗憾的是,在这个占地近40英亩的花园街道,来访的巴黎人却比附近的蒙梭公园 (Parc Monceau)少40倍。两者的距离不到1.5公里。孩子们已经从香榭丽舍大街上“消失”。

在改造工程团队看来,巴黎人的离开是有理由的。

飞驰而过的汽车让香榭丽舍大街污染严重。这条8车道的大街平均每小时就有大约3000辆车通过,噪音和尾气污染程度堪比欧洲最繁忙高速公路——法国环城大道 (Boulevard Périphérique)。

公共空间也已被遗弃。街道上方挤满了建筑物,香榭丽舍花园已经成为“无人区”。《世界报》称,从大街的历史和当今巴黎人对绿色空间的需求来看,这是一个名副其实的“丑闻”。

奇安巴雷塔表示,香榭丽舍大街正在面临着全球大城市都在面临的问题:污染、汽车、旅游业和消费主义,这里急需重新开发,打造成“生态的、令人满意和包容的”场所。

改头换面

如何让香榭丽舍大街改头换面?

据《卫报》报道,自2018年以来,香榭丽舍委员会就已开始行动,对香榭丽舍大街及周边地区进行重新设计。该工程经市长首肯后,将由当地社区和企业领导进行。

根据负责改造的委员会此前披露,这项改造工程有两个目标:本地化和全球化。委员会已经就改造计划举行了一场公共商讨会。

本地化的目标是让巴黎人回到香榭丽舍大街,吸引家庭前来散步,吸引朋友相约前来喝一杯咖啡,或者是仅仅在这里看风景散心。要做到这一点,就要尽量减少车道,将道路变成行人区和绿化区。此外,还要对花园进行重建,增加新的游乐场、池塘、跑步道和户外文化空间。

全球化的目标则是要让香榭丽舍大街成为更包容、更具吸引力和可持续发展的巴黎的城市核心。比如,可以将那里打造成未来的体育竞技中心,或是打造成热闹的聚会场所,让香榭丽舍大街再次被称为“世界上最美丽的漫步道”。

改造工程还包括对大街东南端的协和广场进行重新设计。据悉,对协和广场的改造预计将在2024年巴黎奥运会前完成。

但香榭丽舍大街真正改头换面,预计要等到奥运会后,当前目标是在2030年前完成。据巴黎市长伊达尔戈透露,巴黎还将在奥运会前后进行多项城市改造计划,届时埃菲尔铁塔周围都将被打造成“巴黎市中心的非凡公园”。

(编辑邮箱:ylq@jfdaily.com)

栏目主编:杨立群 文字编辑:杨立群 题图来源:新华社 图片编辑:朱瓅
上一篇: 没有了
下一篇: 没有了
  相关文章
评论(1)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载