我的位置: 视觉 > 见识录 > 文章详情
上海这个小区,守大门测体温的是个意大利人,一口流利的普通话……
分享至:
 (11)
 (0)
 收藏
来源:上观新闻 作者:蒋迪雯 2020-03-06 17:46
摘要:让“老外”们也参与进来融入社区,让他们感受到上海的温度,社区的温暖,不再把这里视为异国他乡。

3月6日早上8点,意大利人贾柯木穿上红马甲准时在小区门口值守,为进出居民测量体温做好登记工作,9点他还要赶去上班。

早上8点,意大利人贾柯木穿上红马甲准时在小区门口值守。

总统公寓门口,放着英文版“随申码”申领说明。

这个“老外”一开口就说普通话,让访客有点吃惊。

长期居住在中国,贾柯木对中国有很深的感情,他认为自己有责任要做些事情。

长宁区江苏路街道华山居民区有1000多户居民,其中总统公寓、东方雅苑两个小区居住了来自意大利、法国、美国、德国、日本、韩国等7个国家的外籍人士,占比达50%。贾柯木就是其中之一,在中国生活10多年的他中文讲得相当流利,从垃圾分类志愿者“转行”做防疫志愿者,他说:“我自己愿意做志愿者的,疫情期间我也应该做些贡献,非常愿意帮忙。”

当天也是他第5次做志愿者,贾柯木的行动带动了他的太太,下周孩子有人照护,俩人就可以在小区里“并肩作战”。

今天,是小区一户居民解除居家隔离的日子,潘书记上门看望,并告知情况好转更不能懈怠,继续做好防疫措施。

挂图作战分类管理,根据颜色信息开展工作,安排相应的管控、服务举措。

制作温馨双语宣传。

志愿者能用英语提供服务。

春节期间,社区防疫工作全面铺开,消毒工作用上了新式武器,无人机对空旷区域喷洒消毒液,减轻志愿者的工作量。

社区处处有志愿者身影。

社区里这样的志愿者有很多。居民区党总支书记潘志歌介绍,在防疫工作上外籍人士与本地居民一视同仁,关键还在服务上下功夫。

社区不少居民有国外留学和工作的经历,他们主动承担了翻译或沟通工作。要让外籍人士也能及时获得防疫信息,看懂告知书、通知、公告等,配合测温、登记等工作,居委干部主动上门,每个人手机都下载了翻译软件,开动脑筋制作温馨双语宣传。

同时,让“老外”们也参与进来融入社区,让他们感受到上海的温度,社区的温暖,不再把这里视为异国他乡。

栏目主编:张春海 文字编辑:张驰 图片编辑:张驰 编辑邮箱:8903168@qq.com
上观新闻 蒋迪雯 摄影报道
上一篇: 没有了
下一篇: 没有了
  相关文章
评论(0)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载