我的位置: 文化 > 文化观澜 > 文章详情
优秀的插画,能让文字渗透到读者内心
分享至:
 (4)
 (1)
 收藏
来源:上观新闻 作者:钟菡 2019-08-21 07:48
摘要:插画是文学阅读和艺术欣赏完美的结合。

谈到阅读,通常是以文字内容为主,但在读图时代,插图作为文本内容形象的再现,是文学阅读和艺术欣赏完美的结合,可以吸引当今读者的注意力。8月20日闭幕的上海书展上,插画、书籍装帧同样是人们选书、提高书籍审美的重要凭借。事实上,插画、图书装帧也是全国美展的评审范畴。什么样的插画是好的插画,插画和文本有着什么样的关系,插画师当下的生存状态怎样?业内专家认为,在提高阅读愉悦,提升美育素养中,插画有着不容忽视的多重意义。

评判插画,并不只是画得好

在此前的十三届全国美展综合画种·动漫展区复评作品中,也包括了图书装帧、插图等门类。中国美协副主席、广东省美协主席、广州美术学院院长李劲堃在点评时谈到,插图和书装都属于书籍类的艺术品种,可以带来阅读的愉悦,通过全国美展评比出优秀插画和书装作品,也将影响未来几年读者对读物如何发展的判断。

在上海书展上,处处可见插画的身影。据专家介绍,传统意义的插画是作为出版物配图出现的,但插画艺术的界面和载体在今天得到更广泛的拓展。泛义上的插画还包括影视海报、广告招贴、漫画、绘本、贺卡、挂历等多种形式载体,网络媒体上的相关视觉运用,如网页设计、动画场景设计等也可纳入插画的范畴。

当下,书籍插画更多和童书、绘本结合起来,利用图像思维帮助孩子认识和理解世界。今年上海书展首发的捷克绘本《穿越神秘屋——这是一本“必须”画完的书》是一部故事插画不完整的作品,但自出版以来一直位居捷克人气绘本之列,还曾荣获捷克国家级奖项“金丝带”奖提名。该绘本也是上海新华发行集团主办的“橙梦想小小插画家”大赛创意来源。“橙梦想·小小插画家”大赛项目负责人、上海城市动漫出版传媒有限公司副总经理王艳介绍,大赛作为今年中国上海国际童书展期间的一个重要活动,旨在为16岁以下少年儿童提供一个艺术启蒙和创作的国际舞台。



插画的评判标准并不只是绘画技术,优秀的插画可以帮助文字更加深刻地渗透到读者的内心。比赛评委、原上海书籍设计艺术委员会主任袁银昌认为,插画作为一种艺术门类,要求构图、色彩、线条、对比、平衡等达到较高水准,同时强调创新性和独特性、故事性。“插图需在文本内容基础上,精准把握文本内容核心,以视觉图像的形式来提升文本内容的表现力。”优秀的插画师往往对社会人文有着非常细腻深入的观察,且带有画家的独立思考。比如国内优秀插画家熊亮将文学性表达和对人生的哲理性思考通过插画的形式融入文本中,让作品走向更高的艺术表现层面。所以,好的插画在视觉性上同样具有丰富的文学性内核,可以补偿文字表达的不足,但这对插画家的文学素养和文化底蕴提出更高的要求。

靠插画来谋生,谈何容易

当下,插画师的生存状态如何?为何除了童书外,有插画的成人读物数量少了?

“目前国内还没有插画师的行业协会,但据我的观察,国内外专业的童书展会有专门的‘插画师生存角’提供插画师展示舞台,出版社可以从中发掘有才华的插画师进行合作。但从‘生存角’这一名词也可见生存的不易。”王艳说。

在国外,仅靠书籍插画工作来谋生同样不易。小小插画家评委之一、韩国知名图画书作家金向寿介绍,除了那些少数幸运的作家,一般的插画师并不能光靠创作绘本而维持生活。

不过,从另一方面,插画是一种艺术样式,而不是一个独立画种。国、油、版、雕都可以做插画,许多大艺术家也会创作插画,但并不能叫他们插画家。

二十多年前,袁银昌也画过插图,他发现插图创作很花费时间和精力。例如长篇小说的插图创作,就需要事先通读整部小说,理解内容后再进行创作,还要花费大量的时间和精力查阅相关资料,但稿费标准又较低,因此国内曾经一度流失了很多插画家。“国内专职插画家非常少,光靠插图养活自己是有点困难的。但近几年,有很多画家特别是年轻人愿意从事插画创作了。最近出版市场上带插图的书籍又开始多起来,有的插图可以达到相当高的艺术水准。”

插画结合文学阅读和艺术欣赏

作为书籍类艺术品种,插画对于图书的传播和增加阅读体验可以起到什么样的作用?袁银昌认为,插图是文本内容形象的再现,是文学阅读和艺术欣赏完美的结合,这种感受和纯文本的阅读感受是完全不同的。二三十年前,他看过一本《十日谈》,对其中的古建筑、人物、服饰和地方风俗的描绘留下了深刻的印象。“这样的插图可以传达给读者文本所达不到的效果。”

小小插画家评委之一、捷克插画家及文化协会会员米兰·斯达里认为,相比文字,视觉信息传达更为快速、全面,因此,插图可以吸引当今读者的注意力。“插图通常更能呈现出故事的气氛,动态的瞬间或有趣的细节。”比如《穿越神秘屋——这是一本必须画完的书》中有二十多个故事场景的插图留白,完成书中的插画创作后,读者也能成为一位插画家,成为这本书的共同创作者,无论从阅读和传播上而言,这都是一个非常好的创意。

在图书近现代发展过程中,可以看到插画艺术对书籍出版的促进。以往,书籍装帧的封面或者隔页插画往往是设计者自己创作,比如上海优秀插画家陶雪华为《神曲》创作了手绘封面,带有丰富的文学内涵和视觉表现力。但是现在,除了绘本类图书会集中使用插画家作品外,其他文艺类图书量身定做插画的并不普遍。上海人民美术出版社副总编辑徐明松认为,过去,绘画出版载体较少,许多大画家都乐意为出版社创作插画,在经济短缺时代,这也是一笔不错的收入来源。但现在,请画家来画插画将大大增加出版成本和周期。不过,随着各种插画节、插画展和比赛的举办,插画也有回暖迹象。最近,以插图为主的绘本在逐渐增多,经典绘本也在不停地走进市场,带有从教学读物向艺术作品发展的趋势。“插画既有大众普及的一面,也有艺术超越的一面。它既可以作为图书产品的辅助表现手段,也有可以独立欣赏的价值。”

栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露
上一篇: 没有了
下一篇: 没有了
  相关文章
评论(1)
我也说两句
×
发表
最新评论
快来抢沙发吧~ 加载更多… 已显示全部内容
上海辟谣平台
上海2021年第46届世界技能大赛
上海市政府服务企业官方平台
上海对口援疆20年
举报中心
网上有害信息举报专区
关注我们
客户端下载