《地下铁》：非典时代诞生的非典型音乐剧(附视频）

我的位置：文化 > 文艺清单 > 文章详情

分享至：

(1)

(0)

来源：上观新闻作者：吴桐 2017-02-15 16:23

摘要：黎焕雄说，原创华语音乐剧没有固定模式可言，通过更自由、更个人化的探索，可以走出自己的路来。

2003年首演的几米音乐剧《地下铁》，被诗人导演黎焕雄形容为“非典时代诞生的非典型音乐剧”。几米的《地下铁》讲述了一个失明的女孩，在地下铁展开的充满奇异想象的冒险。做先锋戏剧出身的黎焕雄第一次尝试用音乐剧的形式讲故事，然而却在当时引起了巨大的争议。

许多熟悉百老汇音乐剧的人批评《地下铁》缺乏戏剧冲突，是一部“不及格”的音乐剧，这曾让黎焕雄感到困惑和焦虑。但是，他也看到，《地下铁》演了一场又一场，场场爆满，一票难求。早在2004年，《地下铁》就曾在上海美琪大戏院上演。13年后，全新制作的第三版《地下铁》即将在3月31日和4月1日两晚在上海文化广场上演。2月13日，黎焕雄携作曲家陈建骐、新版主演魏如昀和Hush走进上海地铁。《失明前我想记得的四十七件事》等歌曲在人民广场地铁站被唱起，引来许多乘客驻足聆听。

《地下铁》2012年剧照:一个色彩的地下世界

当年，黎焕雄决定把绘本《地下铁》改编成音乐剧，需要勇气。选择抛开百老汇音乐剧的传统，用自己的方式去展开故事，更需要魄力。从几米的绘本出发，《地下铁》独创诗意视觉的音乐剧风格。全剧透过多媒体设计，将绘本中的视觉元素进行放大，巧妙变化出各种不同的场景。演员在绘本中表演，绘画在故事中翻开。平面绘本和真人之间相互交融，形成令人惊叹的舞台效果。　　

平面绘本与演员在舞台上交互

音乐更是全剧的核心灵魂，剧中二十多首歌曲，以独唱、重唱和合唱等多种形式，形成丰富的音乐层次，去渲染生命、追寻与死亡的主题。作曲家陈建骐作的曲、女诗人李格弟的词也让人印象深刻。如今，距离第一个版本首演已经过去13年，但陈建骐却一个音都不想改。他说：“时隔13年，感动是相同的，理解是不同的。”

有趣的是，除了故事里本来的角色，几米其他绘本中的角色也穿插跳跃进这个地下铁的月台。在进站出站之间，女孩的想象与分身都出现在我们眼前，分不清什么是真实什么是虚构。就连剧作家本人也进入了故事，舞台上同时数条线索交错，在不同的时空中对话。几米曾说：“导演把一些我想要隐藏的、我不想要说明白的、我躲躲藏藏不想让人知道的事一点点挑出来，成为一个更美的故事。然后就这样一演再演，不管是谁演，在不同的地方我都有不同的感触。”

新版《地下铁》中，Hush饰演黑衣人。

《地下铁》是今年春天上海文化广场原创华语音乐剧展演作品之一。观众还可以在近期看到《不能说的秘密》《海上音》《狂奔的拖鞋》《因味爱，所以爱》《律·诗——雷经天》《紫石街》等6部风格迥异的作品。黎焕雄认为，华语音乐剧已经没有固定模式了，形式可以更大胆、更自由。他说：“《地下铁》就是一部很独特、很个人化的作品。从绘本到舞台剧，你跟它诚恳地对过话，它就会获得自己的生命力。很多东西出来后要经过一些时间，再回头来看它应该怎么呈现。时间会告诉我们这些事情的意义。我们在创作的时候，包袱可以小一点，回到自身多一点。即使降低标准和门槛，但如果具有很强的创新意图，这就值得通过不断尝试，最终走出属于自己的路来。”