1月28日起每天19点，上海电视剧频道将播出贺岁剧《七十二家房客》，陪上海观众一起过年。这标志着，上海观众家喻户晓的“七十二家房客”有了电视剧版，这也是上海荧屏首次推出的海派贺岁剧。

1月16日，王汝刚、毛猛达、张小玲、李九松、陈国庆、龚仁龙、计一彪、钱懿、潘前卫、陈靓、骆文莲、孙启新、许榕贞等主创阵容齐齐亮相《七十二家房客》的开播发布会，带领观众一起重温这部沪语经典作品。

填补海派贺岁剧空白

《七十二家房客》是上海人民滑稽剧团的看家之作。1958年，杨华生、笑嘻嘻、张樵侬、沈一乐4位滑稽艺术家以解放前上海底层市民的艰苦生活为素材，创作了轰动一时的《七十二家房客》。在观众心目中，“七十二家房客”也从此成了住房狭小的代名词；“三六九”、“炳根”、“二房东”、“小皮匠”这些经典人物，更是家喻户晓。

1978年，王汝刚等当时年轻一代的滑稽演员加盟，也让《七十二家房客》的演出一票难求。近60年来，《七十二家房客》在内地、香港以及东南亚不断以电影、情景喜剧、话剧乃至广告创意等方式延续、传承和发展。

2016年，SMG影视剧中心大胆出新，提出以电视剧的形式重塑经典。银幕上有贺岁片，荧屏是不是可以有贺岁剧？贺岁剧的设想在影视剧中心应运而生，《七十二家房客》成为首选之作。影视剧中心党委书记袁晔珉表示，“这次翻拍，是新瓶装老酒，让老观众重温经典，新观众感受经典。”

王汝刚演“炳根” 钱懿接棒“小皮匠”

但这并非简单的翻拍。和原来2个半小时的舞台剧最大的不同是，贺岁剧《七十二家房客》有8集，每集45分钟，在不游离原舞台剧核心的前提下，将舞台剧里蜻蜓点水的支脉进行挖掘改编，并增加了不少人物。

王汝刚

当王汝刚、毛猛达、李九松这些熟悉却又久违的面孔出现在发布会现场，观众席沸腾了，大家纷纷站起来激动地喊着他们的名字。

1978年，王汝刚初次登台时，便在《七十二家房客》中扮演“小皮匠”一角，他也因为该角色而一战成名。王汝刚说，“没有《七十二家房客》，就没有王汝刚。”他透露，当年演“小皮匠”后，收到了很多姑娘的来信，自己的爱人也是因为这个“小皮匠”看上了他。

40年过去了，当年的“小皮匠”此次在贺岁剧《七十二家房客》中将饰演“老流氓”炳根。2000年时，王汝刚在舞台剧《七十二家房客》已经演过这个角色。陈靓则接棒出演“小皮匠”，他坦言自己压力特别大，“老师们给了很多的建议。”

李九松

84岁的李九松也在贺岁剧《七十二家房客》中出演角色。他现场表态：“只要大家喜欢，只要还能演得动，就会一直演下去。”一句“作为演员，死在台上是光荣的”，更是引发现场热烈掌声。

毛猛达刚入滑稽戏这行时，就看过《七十二家房客》。“当时特别感动，人物个个栩栩如生。”贺岁剧中，他饰演“三六九”。这个角色当年被杨华生演得活灵活现，“三六九，拉现钞”、“他奶奶的，你一看就不是好人”等经典台词流传至今。毛猛达说，“这次压力相当大，但能把《七十二家房客》用电视剧的形式搬上荧屏，是这一代滑稽戏人的幸运。”

阔别荧屏多年的“杨乃武”孙启新在剧中饰演一个共产党员，这是剧中新增加的一个人物。他将带着七十二家房客走向光明，赋予《七十二家房客》更多正能量。

从舞台到荧屏，翻拍不是简单的事儿

王汝刚、龚仁龙、毛猛达（从左至右）

滑稽戏属于舞台剧，表演方式与电视剧不一样。电视剧演员按照剧本说台词，但滑稽戏演员擅长自由发挥。《七十二家房客》拍摄过程中，演员演着演着就自由发挥起来，导演小刚很保护演员的这种发挥表演，因为有时候最生动最自然的表演就是这样出来的。

因为电视剧的实景拍摄和舞台剧不一样，需要远景中景特写等各种镜头反复拍，每次演员拿到的可能是不一样的台词和表演。8集的戏份硬生生拍了一个多月，这个时间够一般电视剧拍15集了。该剧拍摄的素材量与成片量比例高达40:1，这就意味着观众看到的1分钟内容，实际拍摄的素材是40分钟。尽管后期剪辑工作量大，但可以把每一条片子里最好的部分剪辑在一起，确保最后成片的效果。

王汝刚透露，这部贺岁剧拍摄之初，大家就定下了基调：传承创新，与时俱进。所以，贺岁剧都用实景拍摄，大家也吃了不少苦，“11、12月的天气，有淋雨的戏，那都是硬碰硬浇冷水。”

图片由电视剧频道提供 编辑邮箱：ljnjf@163.com