|
|
李安一语惊人：我曾给谢晋“跑龙套”
昨晚，上海国际电影节在第九次召开时迎来了最璀灿的星光。谢晋导演亲手为李安导演授予了“华语电影杰出贡献奖”。李安的答谢词很精妙，他透露说曾在谢晋导演的影片中当过临时演员，并真挚地表示：“谢谢你们把我当成中国电影的一份子。”
继张艺谋、成龙去年获得此项殊荣后，这个去年才设立的“华语电影杰出贡献奖”，今年众望所归地授予了李安导演。
李安从年过八旬的谢晋手中接过奖杯，以一贯的儒雅风范开始了一段语“惊”四座的答谢辞，他说：“从谢晋导演手上接过这个奖杯，我感到无限光荣和万分惶恐。因为你们不知道，我80年代从学校刚毕业时，做过谢导的临时演员。”台下配合以掌声和笑声，估计那是谢晋在美国拍摄《最后的贵族》的事了，没想到李安话锋一转，“不过，后来我的那部分被剪掉了。当然，主要是因为我演得不好。”台下哄笑。
接着，李安的话锋转到对中国传统文化和中国电影的深情，“我生在台湾，父母一个是江西人，一个是北京人，我是受着中国传统文化熏陶长大的，对中国文化有着深厚的感情。我从小看中国的电影，香港的是李翰祥、胡金铨，台湾是李行。后来直到我去美国留学，才开始接触中国大陆的电影。而这，正是从谢晋导演的片子开始的，从他的《牧马人》、《芙蓉镇》到《高山下的花环》，我一路看下来，学到很多东西，并且一路追根溯源，追溯到中国电影的摇篮，曾有中国的好莱坞之称的上海。”李安流畅地又过渡到他目前正在筹备的新片《色·戒》，“所以，这次我有幸来到了上海，有幸拍张爱玲的作品，拍三四十年代的上海。我也要感谢上海市政府对我的帮助和支持，谢谢你们，我会更加努力，拍出更好的影片。”
最后，李安再次表达“中国情结”，“谢谢你们把我当成中国电影的一份子。”全场被他这段答谢辞所折服，掌声雷动。
|
2006-6-18 7:58:56 稿件来源：新闻晨报 作者：□晨报记者 袁媛
|
|
|
|
