|
|
 |
 |
《伊莎贝拉》勇擒银熊 金培达：难以置信
北京时间昨日凌晨，第56届柏林电影节揭晓了各个奖项。由奥地利等国联合制作的影片《格尔巴维察》获得最佳影片金熊大奖，爆出了一个不小的冷门。而唯一参赛的华语影片《伊莎贝拉》不负众望，获得最佳电影音乐银熊奖，这也是华人第一次捧到这个奖杯。接受记者采访时，仍然沉浸在喜悦中的音乐人金培达直呼难以置信。
据悉，《伊莎贝拉》剧组对拿奖早有预料。16号该片在柏林放映完毕，就有许多记者被片中用葡萄牙语演唱的主题曲深深感动，电影节主席考斯里克更是青睐有加，得知此片音乐创作者金培达也来到了柏林，特意抽出时间与他见面。由于主办方在颁奖礼前几小时，均会提示有份得奖的电影主创人员晚上务必出席，所以当大会强烈要求《伊莎贝拉》拉大队出席颁奖礼时，剧组人员已有预感会拿奖。果然，音乐人金培达终凭《伊莎贝拉》勇夺最佳电影配乐银熊奖，并成为第一次问鼎该奖的华人。
作为香港资深音乐人，金培达向来是香港电影金像奖上的常客，《紫雨风暴》及《心愿》都为他赢得了香港电影金像奖。在去年深受好评的歌舞片《如果·爱》中，那些动人心弦的音乐也是出自金培达的手笔。记者问他此次得奖优势何在？金培达说：“以往我做的电影配乐，喜欢用很吵的音乐，因为我们希望那种气氛更加浓厚。但这个电影最不同的是，我跟彭导都想尽量少一点音乐，要让演员演戏。希望观众看片时，会感觉这个音乐真的跟电影配合得非常好，总是能适时传递影片包涵的感情。其实我有几个月没看这部电影了，在柏林再看时自己也有这种感觉：它的配合不太多也不太少，这是得奖很重要的一个因素。”
颁奖礼后，《伊莎贝拉》剧组马上在会场附近一间餐厅开香槟庆祝。未能夺得最佳影片金熊奖，男主角杜汶泽坦言没有半点失望。“今天见到金培达拿奖，好高兴，又兴奋！原因是香港电影最困难的一个部分就是电影配乐，在制作过程中，不论从投资者角度还是市场角度，都认为不需要花很多钱。但我不认同，我觉得音乐很重要。只要你多放一些资源在上面，就可以做好一些。多谢金培达的努力，让这部戏更加好看，他的音乐相当有感情。”
导演彭浩翔也表示，抵达柏林后已预感金培达会有机会拿奖。“这边很多影评都提到《伊莎贝拉》的音乐很突出，而影展主席也表扬过音乐很出色。其实当初在创作阶段，我和金培达说过，不希望这部戏的音乐单纯作为背景，而是希望能够用音乐带动气氛、剧情。如果可以的话，未必需要用对白，单纯用音乐就可以了。所以在配乐时，我也删了不少对白。我跟他说，我可以因为音乐而改变这个戏。”
此外，在前天提前公布的系列非官方奖中，张元执导的影片《看上去很美》获得了欧洲电影艺术创新协会颁发的“杰出电影艺术创新奖”，也为华语片赢得了殊荣。
|
2006-2-20 1:53:09 稿件来源：新闻晨报 作者：□晨报记者袁媛
|
|
|
 |
|
