编者按：2007年11月，回到美国夏威夷休假的陈果将自己的日记整理出来，并在MySpcace上用“斯特瑞克”这个名字开了一个战地博客。一篇篇真实的文章、一张张现场的照片、一段段鲜活的视频，都在讲述着伊拉克战争的残酷与伤痛。

　　2007年8月12日
　　从天堂去地狱
　　00:05从朋友们为我开的欢送会上出来，带上早已收拾好的行李，出了门，是那漫长而又短暂的走廊，咯吱咯吱的木头声伴随我每一个脚步。我走出了这幢古老的德国建筑。回头望去，从来不觉得美的浮雕今天显得格外典雅安祥。两尊天使雕像仿佛也在向我道别，使我更不想离开这里。明天我就要离开绿草茵茵的欧洲，被派往炮火连天的伊拉克了。
　　……
　　经过了四五个小时的飞行以后我们终于降落在科威特。我随着队伍鱼贯走出了舱门，看了一下表，是当地时间6：00。迎面扑来一股滚烫的空气，那种空气是我从来没有感受过的，一种让人窒息的空气，彷佛呼吸进来的不是空气而是火焰。炙热干燥的强风中还夹杂着沙粒和尘土。
　　我突然意识到自己已经实实在在地站在中东的土地上，已经在伊拉克边缘了。
　　……
　　从机场到美军在科威特的基地差不多2个小时车程。在这两个小时中，窗外的景象只有油井和一望无际的沙漠。不知道这个地方到底是被神抛弃了，还是被神祝福了。

　　2007年9月4日
　　首次在巴格达武装巡逻
　　下午，我们奉命去一个逊尼派住宅区巡逻。开车穿过了小半个巴格达，整个城市像一座废墟，所有的建筑物都是断壁残垣，千疮百孔。我们顺利地到达了要去的街区。总体来说这个街区还算不错，有小孩跑来跑去，家里也都有电。一大帮伊拉克小孩跟在我们后面跑，我向他们不断地扔从基地食堂带出来的花花绿绿的美国糖果，感觉自己很像皇军。
　　天渐渐地黑了下来，几辆斯特瑞克趴在街上,就像几只巨大的猛兽随时准备发动攻击。整个任务无聊而又漫长。……一直到几个小时以后，任务快结束时，一个人慢慢吞吞地向我们走来，看上去像是个老人。我丝毫不敢松懈地盯着他，就看他慢慢地靠近我们。快接近我们的时候，突然一个年轻人从旁边的屋子里冲了出来，扶着老人。不知道是想帮助这个老人呢，还是他是个自杀炸弹客？他们离得太近了，那个年轻人一伸手就能碰到我的斯特瑞克，我和这两个人之间只有大概2米的距离。我在上，他们在下，我在车上用夜视仪看得十分清楚，我估计他们最多能看见我的黑影。我紧张仔细地听着他们在嘀咕什么，希望能从中辨别出什么。我用散弹枪指着他们的头，当时我只有一个念头：敢干些什么，我就马上叫你们两个爆头！！他们被近在咫尺的散弹枪对着头，也没什么反应，也许他们真是看不见我吧。或者说他们在假装看不见我，继续在嘀咕着什么。
　　谢天谢地！什么也没发生。

　　2007年9月13日
　　武装到了牙齿扑了个空
　　17：00我们正式出发到了前哨站之后，中尉把我们叫到角落里说：“我们收到情报，在XX区里有一个武器窝点，我们今天就要去把它端掉。不过大家要注意，这个窝点里有6个武装分子，装备有AK、手雷、自爆背心等。这个任务很危险，大家一定要发挥出120%的水平，你们长期训练的目的就是为了今天。”
　　听完简报后，队长把我叫到一旁说，“你是我们之中最快最灵活的一个，今天晚上你走第一个，就看你的了！”
　　“其实不是我快，而是你们太笨，5米都打不中目标，”我在心里想道。
　　……
　　门一开，我的队就跟着我像开闸后的赛狗一样向里冲。可是非常龌龊地，我的夜视仪挂在了门把手上，把我硬生生地扯住了。当时我的感觉实在是太糟糕了，恨不得把夜视仪砸了。冲入，挂住，解脱，再次冲入。整个过程不超过5秒钟，可我感觉时间过去了有半年之久。解开后还是我第一个冲进庭院。面对我的是一道门，我冲过去一脚把门踢开，里面什么都没有。于是我转身向右跟进队友，冲进了院子尽头一个又大又破的仓库，里面没有有人的迹象。
　　于是我折回院子，突然发现楼顶有人影在动。我将战术灯照向他们，一个妇女，3个小孩。中尉带着人从侧面楼梯冲了去，扫荡了2楼，也控制住了那几个人。翻译在大声地和他们喊话。我们则进一步搜查所有房间。我和棒棒糖在巨大的后仓库里搜索，里面有几台机床，不少看来是刚用过不久的。里面还有不少刚加工出来的零件，但是看上去不像是武器上用的，就没多花心思多看，很快撤出了这个房子。
　　清剿行动进行了好几个小时，大家都很疲劳，该搜索的目标也搜索过了。又扑空了，瞎忙。
　　2007年10月5日
　　2战友永远离开了我们
　　6：00我们开始横穿巴格达，繁忙地接送非战斗人员或重要人员进出这个区域。今天我们听到了N声的爆炸，但是显然不如昨天那么多了。可是，其中的一声巨响永远带走了我们营里的2个士兵。2死2伤。
　　我们负责护送2名战士的尸体和那2名受伤战士去医院。在巴格达市区内，我们开到了时速130KM左右。我在尾射手位置，感觉车都快失控了。但无论如何，得尽快把受伤的战士送到医院。
　　4个人里2个关系和我都不错，其中一个没有了生命迹象，另外一个炸断了双腿。18岁的小胡子负责搬运尸体。他把昨天还是活蹦乱跳的战友默默塞进黑色的收尸袋，拉上拉链。我不敢看。他告诉我两具尸体的细节。其中一具骨头刺出来，另一具肠子内脏都被炸得翻了出来，流了一地，血肉模糊，分不出是谁了。我也不想分辨谁是谁，对我来说这是不能接受的事实。

　　2007年11月25日
　　当逃兵还是重返战场？
　　18天的假期很快结束了。在此期间，我去华盛顿州见了一些老战友，他们都劝我不要再回伊拉克去了。
　　我与陆军签了三年的卖身契，如果我选择逃跑，前两年半的苦就算全白吃了，7万美金的学费也打水漂儿了。这还不是最重要的。我是我们连第一个休假回国的,如果我逃跑了，我不敢想像还在沙漠里的那些度日如年的兄弟们的感受。本来就人手就不够，一人顶三人使，再逃一个机枪手老大，我等于在他们的伤口上撒盐。在伊拉克，火拼的时候大家都是龙，回到帐篷里都是死蟹一只，士气低靡，唉声叹气，怨声载道，焦虑不安，每天掰着脚趾为回美国倒计时。
　　我决定回去，不是为了布什，而是为了那帮同甘共苦的兄弟，一根绳上的洋蚂蚱们。

　　2008年2月17日
　　麻木的一天又一天
　　中午我们刚去加油的那个补给站被偷袭了，一个哨兵在岗哨内被狙击手一枪命中。
　　这让所有人都震惊意外！这个补给站是在被美军控制的清剿区内，到处都是美军和伊拉克政府军。也许这个哨兵大意疏忽了，狙击手竟然在美军的眼皮子底下狙击成功，很快逃逸。想必他一定是个老手，并经过相当的训练。
　　我告诫我自己，在战场上，任何时候都不能掉以轻心，1%的大意都不应该。
　　另外，我们从补给站出来的时候，压上了一个巨大的炸弹。万幸，这个炸弹没有炸。后来被别的部队发现后引爆了。据说是五发155的炮弹，埋得很深。如果今天它成功炸了，我连人带车肯定直接炸回德国了。
　　漫长的一天，又一天，我已经麻木了，不知该喜，还是该悲。

　　2008年2月6日
　　新年愿望
　　拜年！拜年！！拜年！！！
　　除夕夜，我收到很多博友的祝福，来不及一一回拜，在此一并感恩祈福！！并祝大家鼠年吉祥！事业学习挣钱鼠（数）一鼠（数）二！金鼠祈福！
　　今年是我的本命年，我闭上双眼，双手合十，给自己许个愿：
　　2008年活着，手脚都在。
　　新年新希望，期盼第二装甲骑兵团到今年8月份降旗，撤离伊拉克。