||今日文化||
 
小剧场话剧上演“恐怖”一幕 家长携儿中途离席
舞台剧亟待“惊悚指数”
------------------------------------------
  漆黑的舞台、凄凉的二胡、诡异的木偶、压抑的主题——昨晚,小剧场话剧《重别》考验了一把申城观剧者的“心理素质底线”,具有丰富观剧经验的资深话剧迷倒也罢了,可是观众王女士还没看到一半,就带着儿子中途离场:“忒恐怖了,实在不适合小朋友看。”
  虽然主办方在宣传手册上白纸黑字标明“少儿不宜”,但仍有部分市民带着孩子“误入”剧场。而很多用先锋方式表现的舞台剧,因为怕被冠上“炒作”恶名,或是怕影响票房,不愿事先“分级”标明。怎样设置一个合理的舞台剧分级制度,成了当前戏剧人和相关部门值得思索的问题。

  现象:“误入剧场”屡见不鲜

  像昨晚的《重别》这样,让家长“误入剧场”的情况,并不少见,许多家长为了拓宽孩子的视野,经常选择一些热门舞台剧,举家观赏,而许多舞台剧为了表现人物和寓意,时常会有一些“少儿不宜”的演出方式,比如暴粗口、隐晦的“有色”元素,或者如《重别》般的惊悚表达。
  话剧中心工作人员回忆道:“以前《狗魅SYLVIA》演出时,也有妈妈因为剧中有些骂得很难听的话,而带着孩子中途离场。”此外,如描写忧郁症患者在自杀前的臆语的《4:48精神崩溃》,稍有暴露场面的《蝴蝶是自由的》,“漏”出两句粗口的《最后一个情圣》等,在话剧舞台都属经典之作,却偏偏不适合儿童观赏。而上述剧目,至少从名称来看,带小孩观看的观众毕竟在少数,但遇到像《重别》、《狗魅SYLVIA》,甚至去年大热的太阳马戏《神秘人》这样貌似“亲情型”、“温情脉脉型”的剧目,也令一些家长扼腕不已:“我女儿胆子小,看到《神秘人》里面的无头人,就害怕得直哆嗦。”

  困境:怕炒作,难界定

  两年前来沪的《最后一个情圣》,也在“少儿不宜”方面遭遇了困境。该剧在某些地方加插了粗口,被提前观剧的媒体冠以“少儿不宜”,但此时,演出票已基本售罄。对此,主演徐铮曾解释说:“我们希望大家别带小孩子来看,说少儿不宜怕有炒作的嫌疑,但是婚外恋话题确实离孩童的世界有点远。”
  业内人士则透露:“其实许多演出票上,有说到婴幼儿不得入内,但那主要是基于剧场安静的考虑,专门基于剧目本身内容考虑,标注‘少儿不宜’或者‘不建议家长携带儿童观赏’的,却几乎没有,即使如《重别》般标注了的,也因为少有先例而容易被忽视。”但在解决方法上,这位“资深话剧人士”也有困惑之处:“如果是简单粗暴的分级,我觉得也有问题:谁来分级?分级的依据是什么?都不好说。现在的时代,很多信息其实是堵不住的。而且每个小孩的承受能力不一样,有些小孩胆子很小,又很容易不加分辨地接受外来事物,而有些小孩自主意识很强,懂得带着批判去看待外界的一切。”

  导火线:《重别》吓傻观众

  “我觉得很难受,很压抑,我想大叫……”,“大部分悲剧的结尾都会给观众一个情感宣泄的契机,可这个戏虽然悲,但直到结尾都没有给观众情感宣泄的机会”——这些都是小剧场话剧《重别》的观众观后感,该剧是今年参演2007亚洲当代戏剧季的剧目之一,也是在戏剧季中唯一一部被打上“少儿不宜”的演出。
  《重别》的“少儿不宜”并非在于语言,也非在于动作,而是整个演出透露出的一种哀伤的情绪,和演技精湛的演员所营造的压抑气氛:与真人一般大小的人偶,上半截为木偶,下半截则是一条裤子,演员就把下半截穿在自己身上,而用上身演绎了“木偶双簧”,这些面无表情、酷似日本恐怖片中主角的木偶,在艺术家的操作下,栩栩如生,一时间几乎难以分清究竟是偶是人。

  思索:加强警示,设立“指数”

  其实,这次亚洲当代戏剧季,许多兄弟团队的做法颇有启示,比如香港地区和台湾地区的大多数剧团,剧目中如果有太成人的语言,会在宣传时提前说明,香港地区不少话剧宣传单上都有“适合××岁或以上人士观看”的字样,有的还会说明剧中有一些粗口,这样家长就明白不要带小孩子看了。
  对于这些在舞台剧领域的约定俗成,业内人士建议:“最好的办法是完善警示制度,有一套量化体系,事先告知,让家长自己去决定,给予自由选择权,但同时给予警示提醒和帮助,也希望有心的儿童剧专家、教育学家、心理学家等联合起来,商议出一套例如‘暴露指数’、‘惊悚指数’、‘粗口指数’等常见的儿童观看舞台剧的‘门槛’,加以科学而不僵化的衡量,并将其数值化,由专人审查,规定每出戏在报批、审查、排演、宣传时都提出并强调这些指数,而家长们可以酌情考虑是否要举家观剧。”
  作者: □晚报记者谢正宜报道
下一篇:一张“脸”一双“脚”抢镜头
 
热点头版
今日综合
今日看点
今晨昨夜
今日现场
今日沟通
今日民生
今日中国
今日世界
今日文化
今日娱乐
今日体育
今日说法
今日投资
今日证券
家居周刊
东方地产
夜上海