一开始，OOPS志愿者们并没有横向交流的机会。他们甚至不知道在自己的城市，自己的身边还有哪些OOPS的志愿者，更别提有这样小范围的沙龙聚会了。他们能做的只是垂直交流，和OOPS项目的核心管理团队沟通，在网上问一些问题，认领自己所要翻译的课程……
因为朱学恒不觉得有横向交流的需要。他本身是一个“宅男”，用他的话说，是可以20多天呆在家里不出门的男人，省事到胡子都不用刮，当然前提条件是得丢给他一台电脑。电脑是他必不可少的生活工具，从小学喜欢打电动开始，他就一直在电脑的陪伴下过很长时间。后来父母对他说：“我们只给你买基本款的电脑，如果你想要更好的设备，自己去赚钱。”于是他开始通过为电脑游戏杂志写稿赚钱，后来因为打电动迷上奇幻，翻译了《魔戒》，赚得700多万元人民币的版税，再后来就是启动OOPS项目，开始在网上召集志愿者一起翻译麻省理工学院、剑桥大学等一流大学的开放式课程。
一开始都只是他们一个核心团队和志愿者们沟通，这种垂直交流持续了一定的时间，直到有一些志愿者开始写信来问他：“在我所在的城市，还有哪些人和我一样是OOPS志愿者？你可以给我他们的EMAIL地址吗？”这样的信收到多了，朱学恒才知道并不是那么多人有“宅男宅女”特性，他们在独自完成一项工作的时候不可遏制地感到了孤独，他们需要知道身边是不是还有同伴。于是他开始改进网站，在志愿者加入的时候需要他们填写在哪个城市哪个区等基本信息，也让志愿者们有一个可以互相交流的论坛。
而朱学恒在去每一座城市的时候，都要事先查一下，在那里有哪些OOPS的志愿者，这样他可以认识世界各地的人。“通过别人的眼睛来看世界，这是一件很有趣的事情。”他这样说道。当朱学恒第一次来上海的时候，在上海的OOPS志愿者们就收到了他的消息“朱老大要来上海了”，那天20多个人聚在一起，由朱学恒请客吃饭，其中就有后来成为OOPS大陆地区总负责的丁易。
在接受记者采访的时候，朱学恒总要面对的一个问题是：“这是一个志愿活动，是没有费用的，那么靠什么吸引那么多人来一起做这项辛苦的翻译工作？”
某一次他的回答是：“最多的是希望帮助别人……第二类是来学习的……第三个是很多热心人,他们想对社会有回报,他们工作到打点滴也还在坚持……”
还有一次他的回答是：“我想一是我们都热爱翻译，翻译这个平台为大家提供一起工作的可能性。二是为我们这个社会服务，我们共同的愿望都是为这个社会提供服务的可能性。我觉得这是我们这些知识分子的责任。”
每次回答都密不透风，无懈可击。但还是很难理解，所以同样的问题还在继续。而他总要面对的另一个问题是：“你为什么要花那么多钱做这件事情？”
某一次他的回答是：“我可以帮助到别人,而且我能看到更多的好人。但从根本上的动机来说,我就是觉得好玩。”
另一次他的回答是：“我一直喜欢做让自己感到愉快的事情，如果这个事情还能帮助别人的话，就是个很有意思的挑战。”
而我们这次还是想听听他的回答，他的回答是：“一定要先满足我自己。”
|
